WILLIAM WHARTON – Birdy
Zase jedna knížka, která se zabývá psychicky narušeným stavem – bláznovstvím. Jaké to je být blázen? A znovu – co je vlastně normální? Birdy (ptáče) je přezdívka kluka, který je v očích ostatních – dokonce i jeho kamaráda Ala – především blázen do ptáků. Sleduje, jak se chovají, krmí, kdy a jak hnízdí a především ho fascinuje jejich let. Ale teprve až když na sklonku války Al najde Birdyho v blázinci s nepřítomným výrazem v očích, v pokrčené ptačí póze, se složenými pažemi pod sebou, jak nemluví a neumí se sám najíst, uvědomí si, že mu celou dobu neviděl do hlavy – neznal jeho skutečné myšlenky, pocity a přání. A i kdyby, stejně by je nepochopil. S tímto téměř nemožným úkolem se totiž musí vypořádat i čtenář. Stejně jako v dramatu Equus, kde je hlavní hrdina chorobně zamilovaný do koní, je Birdyho snem stát se ptákem – nejdříve se zkouší naučit létat pomocí vlastnoručně sestavených přístrojů, ale pak při chovu kanárků přejde ke snění. Ale jestli sen – i se špatným koncem – může někoho uzdravit, to ví jen Birdy sám.
PS: Kniha je výtečná i jako podrobná příručka pro chovatele kanárů.